Los informantes revelaron que «en el caso se investiga la existencia de talleres textiles clandestinos y alojamiento en donde vivían y trabajaban varias personas de nacionalidad boliviana, quienes realizaban prendas de vestir de marca `Mine´”, en los inmuebles ubicados en la calle Calderón de la Barca 1666, San Nicolás 1597 y San Blas 3735.

La causa se inició el 31 de mayo del 2011, a raíz de las actuaciones realizadas por la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) que comenzaron a partir de una denuncia hecha ante ese organismo, donde se hizo saber que en uno de esos inmuebles «funcionaría un taller textil clandestino» motivo por el cual se ordenaron «tareas de inteligencia» a la División Trata de Personas de la Policía Federal.

En base a esas pesquisas se allanaron las tres viviendas mencionadas en sendos procedimientos que contaron con la participación de personal de la Dirección Nacional de Migraciones, del Programa Nacional de Rescate y Acompañamiento de las Personas Damnificadas por el Delito de Trata, de la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural del área de Trata de Personas del gobierno porteño y de la Dirección de Habilitaciones y Permisos.

En el taller de Calderón de la Barca 1666 se detuvo al encargado del lugar, Freddy Barco Charaldy, y se detectó el trabajo de siete obreros de nacionalidad boliviana, algunos en condiciones migratorias irregulares; y en una de las paredes «había un mueble que tapaba un pasadizo por medio del cual se accedía a habitaciones, donde vivían las personas que trabajaban allí».

Las fuentes explicaron que «ese pasadizo era por el único lugar al que se podía acceder a esas habitaciones, puesto que no tenía puerta de acceso ni ventanas», al tiempo que puntualizaron la «falta de condiciones de higiene y seguridad», deteniéndose a Barco Charaldy y logrando el secuestro de 5 máquinas de coser y una gran cantidad de prendas de vestir confeccionadas en el taller.

En otro de los procedimientos también se detuvo a Mabel Chiri Choque, se «secuestró documentación y se encontraron otras personas damnificadas», mientras que otros dos imputados, «se encuentran prófugos».