El socialista español Luis Yáñez Barnuevo encabezaba una delegación del Parlamento Europeo en Buenos Aires cuando hizo su comentario incendiario. «La soberanía británica sobre las islas como tal, no es aceptada», dijo a sus anfitriones.

La cuestión Malvinas fue planteada por el senador argentino Daniel Filmus, quien sugirió que si la UE pudiera lograr que Gran Bretaña dialogara sobre las islas con Argentina se fortalecerían las relaciones. Se estaba hablando de los estancados esfuerzos para llegar a un acuerdo de cooperación entre la UE y una alianza comercial sudamericana. William Dartmouth, eurodiputado del partido británico derechista UKIP y portavoz de Asuntos Exteriores, dijo que la pertenencia británica a la UE le ha permitido al diputado español interferir.

«En este mes de marzo, con una participación del 90 por ciento, los habitantes de las Falklands (Malvinas) votaron en un referéndum a favor de seguir siendo británicos. El eurodiputado español y su delegación no han registrado este hecho. El Reino Unido no pretende discutir la soberanía de Ceuta y Melilla [ciudades españolas en el norte de África] con Marruecos.

«Nuestra adhesión a la UE permite la interferencia de un político español. Esto ilustra el punto de que la pertenencia británica a la UE disminuye nuestra influencia en el mundo.»

El Sr. Filmus dijo: «Para avanzar en la profundización de los acuerdos sería beneficioso que la Unión Europea se comprometa a ayudar para que el Reino Unido se siente a dialogar en una mesa bilateral sobre la cuestión Malvinas».

Interrogado sobre si el Parlamento Europeo tenía una política específica sobre la soberanía británica de las Malvinas, un portavoz se refirió a una resolución aprobada el año pasado, que expresaba «profunda preocupación» por las «inútiles» maniobras diplomáticas de la Argentina.

Fuente: Daily Express, Reino Unido