Se trata del ex comisario y ex jefe de la Delegación La Plata de la PFA, Martín Eduardo Zuñiga (82 años); el ex inspector Rafael Oscar Romero (64); el ex sargento Horacio Alfredo Ortiz (69); el ex cabo Roberto Arturo Gigli (67).

El pedido al juez federal Humberto Blanco alcanza también al ex integrante del Personal Civil de Inteligencia del Ejército, los ex cabo 1° José Carlos Sánchez (64) y Jorge Alberto Blanco (67) y Carlos Omar Gómez y Adalberto Abel Maciel, ya fallecidos.

Los ex uniformados están imputados por los homicidios de Adela Esther Fonrouge, Juan Oscar Cugura y de un hombre apodado «La Chancha»; la privación ilegal de la libertad, lesiones graves y tormentos sufridos por Juan José Libralato; la privación ilegal de la libertad de Mauricio Emeraldo Mansilla y de Irma Guzman de Arteaga, y el robo de objetos en la casa de Mansilla.

La investigación fue iniciada por la Unidad Fiscal Federal platense, que interviene en casos de terrorismo de Estado, en base a un informe que figuraba en legajos policiales y que fue hallado por funcionarios del Ministerio de Seguridad de la Nación.

Esos documentos revelan los crímenes cometidos por los efectivos y dan cuenta del pedido de Zuñiga de «ascensos y felicitación para el personal de la delegación la Plata de la Policía Federal Argentina» en reconocimiento por «llevar a cabo actos de arrojo o de habilidad profesional».

A partir de allí, la Fiscalía platense inició una investigación preliminar que le permitió corroborar los hechos que allí se narraban e identificar debidamente a cinco de las seis víctimas del raid efectuado por los ex policías, ya que el ex subcomisario Emilio Alberto Rimoldi Fraga se encuentra prófugo.